TOKIO (Dow Jones)--Die Auftragseingänge der japanischen Maschinenbauunternehmen sind zu Jahresbeginn in der Kernberechnung (ohne Berücksichtigung von Kraftwerksanlagen und Schiffbau) erwartungsgemäß gefallen. Wie das Kabinettsbüro der Regierung am Mittwoch mitteilte, wurde im Januar gegenüber dem Vormonat saisonbereinigt ein Minus von 3,7% verzeichnet. Dies entsprach den Erwartungen von Analysten.
Bei dem Rückgang handelt es sich nach Einschätzung von Ökonomen aber lediglich um eine Korrektur nach dem kräftigen Zuwachs im Vormonat. Die Nachfrage im verarbeitenden Gewerbe Japans stabilisiere sich in der Tendenz, heißt es. Im Dezember 2009 waren die Kernaufträge der japanischen Maschinenbauunternehmen noch um 20,1% gestiegen.
Im Vergleich zum Vorjahresmonat lagen die Auftragseingänge im Januar um 1,1% niedriger. Der Ordereingang im Maschinenbau wird von Volkswirten als vorlaufender Indikator für die Entwicklung der Ausgaben der Unternehmen für langfristige Sachanlagen gewertet. Dow Jones
